ما هو معنى العبارة "in secret"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in secret معنى | in secret بالعربي | in secret ترجمه

يعني أن شيئًا ما يتم علنًا دون أن يعلم أحد عنه. يستخدم هذا التعبير عندما تريد الإشارة إلى أن شخصًا ما يقوم بعمل ما دون أن يكشف عنه أو يسمح للآخرين برؤيته.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in secret"

هذا التعبير يتكون من عبارتين منفصلتين: 'in' و 'secret'. 'In' هي حرف جر يشير إلى المكان أو الحالة، بينما 'secret' هو اسم يشير إلى شيء غير معروف أو غير مكشوف.

🗣️ الحوار حول العبارة "in secret"

  • Q: Why did you do it in secret?
    A: Because I didn't want anyone to know about it.
    Q (ترجمة): لماذا فعلت ذلك سراً؟
    A (ترجمة): لأنني لم أرد أن يعلم أحد بذلك.

✍️ in secret امثلة على | in secret معنى كلمة | in secret جمل على

  • مثال: They met in secret to discuss their plans.
    ترجمة: قابلوا بعضهم البعض سراً لمناقشة خططهم.
  • مثال: He confessed his love in secret.
    ترجمة: أعترف بحبه سراً.
  • مثال: She wrote her diary in secret.
    ترجمة: كتبت سجلها الخاص سراً.
  • مثال: They decided to celebrate the occasion in secret.
    ترجمة: قرروا الاحتفال بالمناسبة سراً.
  • مثال: He practiced his speech in secret.
    ترجمة: مارس خطابه سراً.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in secret"

  • عبارة: secretly
    مثال: They secretly planned a surprise party.
    ترجمة: خططوا سراً لحفل مفاجأة.
  • عبارة: behind someone's back
    مثال: He talked about her behind her back.
    ترجمة: تحدث عنها وراء ظهرها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in secret"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who fell in love with a girl from a rival family. They knew their love was forbidden, so they met in secret every night under the old oak tree. One day, their secret was discovered, and they had to face the consequences of their forbidden love.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يقع في الحب مع فتاة من عائلة منافسة. كانوا يعلمون أن حبهم محرم، لذلك كانوا يلتقون سراً كل ليلة تحت شجرة البلوط القديمة. في يوم من الأيام، تم اكتشاف سرهم، وكان عليهم مواجهة عواقب حبهم المحرم.

📌العبارات المتعلقة بـ in secret

عبارة معنى العبارة
keep a secret يعني أن تحتفظ بأمر سري دون أن تخبر أحدًا به. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تطلب من شخص ما أن يحتفظ بسرك أو أن يبقي على سر شخص آخر.
keep sth. secret يعني أن تحافظ على شيء ما سريًا وغير معلن. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تخبر شخصًا بأنه يجب عليه عدم مشاركة المعلومات مع أي شخص آخر.
unlock secret يشير هذا التعبير إلى عملية اكتشاف أو الوصول إلى معلومات أو أسرار محجوبة أو غير معروفة. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، بما في ذلك التكنولوجيا، الأعمال، الأدب، وحتى الحياة اليومية، حيث يتم استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما قد نجح في فتح أو كشف شيء ما كان محميًا أو غير معروف.

📝الجمل المتعلقة بـ in secret

الجمل
He continued his work in secret.
The prisoners used to hoard scraps of food in secret places.
Details of the proposals remain secret.
The meeting was held in secret.
She admired him, in secret of course.
The film stars were married in secret to avoid publicity.